Same here. It's giving me a message "0mb will be required for installation" on the setup screen for the expansion, and after installation it isn't in the GOG folder, and will not launch.
Masked links. You can still half-ass it or if you really want to, you can get a script but... for a few extra clicks, it helps the admin out. Remember, JD2 (or any IDM) cheats clicks.