33 comments
Avatar
TrustedVIPHelperDazed.N.Confused
English not supported. Perhaps sometime in the future the dev can start with an English Interface translation (Easiest and least expensive). If a fan base develops and increases, perhaps English Subtitles can be added (Most difficult and most expensive). See my explanation about translation.
Ponder

Uploaded ImageUploaded Image
3
Hide Replies 3
Avatar Placeholder
zen321
every game from series is already confirmed to have western release but company tasked with translation and western distribution HATES western audience so they release games 3-4 years after original release. Devs of Kuro no Kiseki said they don't care about western audience too and will not change western distributor.
In 2023 we will get game thats already 3 titles behind Crimson Sin so Crimson Sin will get western release around 2027.

Fan translations are no longer made as fans are fed up with devs too, you can translate the game yourself with AI and screen reader, its very playable that way but setup is complicated and annoying.
2
Hide Replies 2
Avatar
TrustedVIPHelperDazed.N.Confused
I've used "On the fly" translator applications like AGTH (Anime Games Text Hooker) with Atlas (Japanese-English dictionary) before while playing Japanese VNs but the 1:1, word for word, machine language translation often returns gibberish in English. See my linked explanation of translation above the my previous post. English translations from "natural speakers" whether they are fans or professional linguists are by far better than machine translations. You don't know for certain that there wouldn't be any attempts by fans sometime in the future to translate this game. We can only "Wait and see" what happens.
Wink
1
Hide Replies 1
Avatar Placeholder
zen321a
6 month later and i was wrong, fans are making translation with chatgpt but its going slowly, so far main story and sub missions up to including chapter 3 are finished so around half of the game
Avatar
TrustedBlue Bomber
https://youtu.be/1Gmavxq5o_k
The Legend of Heroes Kuro no Kiseki Ⅱ -CRIMSON SiN- First Minutes Gameplay With Reshade
Uploaded Image
3
Avatar Placeholder
Athena
How to change language between Traditional Chinese and Korean.Please help me 🙏🙏🙏🙏
1
Avatar
Benchmark Gamerz
The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki Ⅱ - CRIMSON SiN - gameplay - RTX 3070 - i5 13600K
https://www.youtube.com/watch?v=BhKGKyVJiCI
1
Avatar Placeholder
Hisuphola
Key Fetures:

Prologue
1
Avatar Placeholder
onepkvn1
The game is not cracked
Avatar Placeholder
asklad
waiting eng patch :)😌
Avatar Placeholder
kjnghfyuhdydhuy8w39
The Legend Of Heroes: Kuro No Kiseki 2 Crimson Sin RX 570(I7-4790)
https://youtu.be/CcNkStDmzGY
Avatar Placeholder
Ichirou212
Any info about the patch? I'm currently playing with Korean and using Sugoidesu textractor for MTL to English...
Hide Replies 6
Avatar Placeholder
valenstein.
how to change language to korean?
Avatar Placeholder
valenstein.
hey, do you know how to change language from chinese to korean ?
Hide Replies 1
Avatar Placeholder
Ichirou212
open steam_emu files, change language to koreana
Avatar Placeholder
anon falcom guy
Visit /fg/ on 4chan, the translation patch is anonymously being made to avoid copyright claim from NISA
Hide Replies 2
Avatar Placeholder
Jesus Kistus
Link pls thank you
Avatar
Ghosthood
I think he wants to finish kuro 1 first though.
Gotta admit kuro 1 translation is very good, it's like an official translation.
Avatar Placeholder
paarthunax
will there be a english patch?
Avatar
Lecaton
Good game, pity it's not English.
Gameplay --> https://youtu.be/_6hIMNS0GCQ
Uploaded Image
Avatar Placeholder
Parit pagong
Kopi bang Yos budak Pontianak
Kato/Rikato
Avatar Placeholder
dooooowon
How can I change the language?
Hide Replies 4
Avatar Placeholder
Lokki
You can only change the language to Korean in this version, for that go to steam_emu.ini and change the language from "English" to "Koreana"
4
Hide Replies 3
Avatar Placeholder
newdaynight
i try that but it still chinese help me please
1
Hide Replies 2
Avatar Placeholder
Lokki
did you put koreana with the "a" at the end? try changing the steam_emu.ini file inside the launcher folder too
Avatar Placeholder
valenstein.
same
Avatar Placeholder
dooooowon
how do i change the language?
Avatar
sempakboy
Avatar
Yuno死神
I think English version will be done by NIS America instead of Clouded Leopard Entertainment. NIS America did English Localization but it's slow as fk.
Avatar
JrZ
T.T not english...........
Avatar
knk96
thank you!!! Is there an option to change text to japanese for this? tq
Avatar Placeholder
teh99
thank you igg >v<