English not supported. Perhaps sometime in the future the dev can start with an English Interface translation (Easiest and least expensive). If a fan base develops and increases, perhaps English Subtitles can be added (Most difficult and most expensive). See my explanation about translation. Note: This game's text is formatted like the text within a Visual Novel, so this game would be an excellent candidate for the following:
06/25/24 - Update: Don't want to wait for a proper English Translation of a non-English supported game but want to play the game now? You can try to use the freeware "LunaTranslator" combination text hooker (text grabber) and language translator application (GitHub page | Download page) to machine translate or AI translate the game's native text into English (Note: Machine translation is 1:1, word for word translation. Some ideas may get "lost in the translation". AI translation attempts to mimic a natural speaker's translation of a language into English (I haven't tried this method yet)).
See the verbose "How to" demo video posted by "Daiya" on YouTube (Note: From her dialogue in the video, Daiya seems to be a teenage girl, so try to bear with the "quirkiness" of her dialogue with the viewer [you]. She set LunaTranslator to use AI translation [See the improved English translated, purple text in the screenshot]).
08/18/24 - Update: If you're having problems with how to set up LunaTranslator before launching a VN then watch "superange128"'s finely detailed tutorial video on YouTube! I have set the link to advance to the precise pos in the video where he begins to explain how to set up LunaTranslator.
So now you know why there's such a strong obsession in many Japanese video games for cute girls or full grown, sexy women to own and shoot guns! We humans fantasize about what we normally can't have and video games help to make that fantasy come true (On the screen)!
Note:
This game's text is formatted like the text within a Visual Novel, so this game would be an excellent candidate for the following:
06/25/24 - Update:
Don't want to wait for a proper English Translation of a non-English supported game but want to play the game now?
See the verbose "How to" demo video posted by "Daiya" on YouTube (Note: From her dialogue in the video, Daiya seems to be a teenage girl, so try to bear with the "quirkiness" of her dialogue with the viewer [you]. She set LunaTranslator to use AI translation [See the improved English translated, purple text in the screenshot]).
08/18/24 - Update:
If you're having problems with how to set up LunaTranslator before launching a VN then watch "superange128"'s finely detailed tutorial video on YouTube! I have set the link to advance to the precise pos in the video where he begins to explain how to set up LunaTranslator.
In the past, I personally have used the AGTH (Anime Games Text Hooker application with the Atlas Japanese-English translator application) to try to play untranslated Japanese H-games with machine translation and just discovered this combination text hooker and translator application that supports AI translation (An improvement over machine translation) so, if you have any in-depth questions then it's best to visit the dev, "HIllya51"'s Q&A page on GitHub.
Despite the interesting premise of this game, it's only a fantasy as IRL, Japanese school girls, like any other average citizen of Japan, are not allowed by Japanese law to handle a handgun. Japan has a very strict gun control law that imposes a 10+ year sentence for any unauthorized person who is found carrying a handgun. It's so strict that even the infamous Yakuza do not carry handguns out on the streets (More information. They do use guns sparingly for planned assassinations and in gang wars over territory though). Instead, they usually rely on brute force in numbers and weapons other than firearms to maintain power over their victims. Only the Japanese police carry handguns and collapsible batons.
So now you know why there's such a strong obsession in many Japanese video games for cute girls or full grown, sexy women to own and shoot guns! We humans fantasize about what we normally can't have and video games help to make that fantasy come true (On the screen)!